Permission to Dance Song Lyrics – BTS (방탄소년단)

It’s the thought of being young
When your heart’s just like a drum
Beating louder with no way to guard it
When it all seems like it’s wrong
Just sing along to Elton John
And to that feeling, we’re just getting started

When the nights get colder
And the rhythms got you falling behind
Just dream about that moment
When you look yourself right in the eye, eye, eye
Then you say

I wanna dance
The music’s got me going
Ain’t nothing that can stop how we move, yeah
Let’s break our plans
And live just like we’re golden
And roll in like we’re dancing fools

We don’t need to worry
‘Cause when we fall, we know how to land
Don’t need to talk the talk, just walk the walk tonight
‘Cause we don’t need permission to dance

There’s always something that’s standing in the way
But if you don’t let it faze ya
You’ll know just how to break
Just keep the right vibe, yeah
‘Cause there’s no looking back
There ain’t no one to prove
We don’t got this on lock (Yeah)

The wait is over
The time is now so let’s do it right, mm (Yeah)
Yeah we’ll keep going
And stay up until we see the sunri-i-ise (Yeah)
And we’ll say

I wanna dance
The music’s got me going
Ain’t nothing that can stop how we move, yeah
Let’s break our plans
And live just like we’re golden
And roll in like we’re dancing fools

We don’t need to worry
‘Cause when we fall, we know how to land
Don’t need to talk the talk, just walk the walk tonight
‘Cause we don’t need permission to dance

Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
No, we don’t need permission to dance
Da-na-na-na-na-na-na (Hey)
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na

Well, let me show ya
That we can keep the fire alive, mm
‘Cause it’s not over
Till it’s over, say it one more time
Say

I wanna dance
The music’s got me going (Music’s got me going)
Ain’t nothing that can stop how we move, yeah (Hey, yeah)
Let’s break our plans
And live just like we’re golden (Ooh)
And roll in like we’re dancing fools (Like we’re dancing fools)

We don’t need to worry
‘Cause when we fall, we know how to land (We know how to land)
Don’t need to talk the talk, just walk the walk tonight (Ooh)
‘Cause we don’t need permission to dance

젊다는 생각
네 맘이 드럼 같을 때
지킬 방법도 없이 더 크게 두들겨
모든 것이 잘못된 것처럼 보일 때
Elton John을 따라 노래 해
그리고 그 느낌에, 우리는 이제 막 시작했습니다

밤이 추워지면
그리고 리듬 때문에 뒤쳐져
그 순간을 꿈꿔 봐
눈, 눈, 눈을 똑바로 바라 볼 때
그럼 당신은

나는 춤을 추고 싶다
음악이 나를 가다
우리가 움직이는 방식을 멈출 수있는 것은 아무것도 아닙니다.
우리의 계획을 깨자
그리고 우리가 황금 인 것처럼 살아
그리고 우리가 바보 춤추는 것처럼 굴러

걱정할 필요 없어
우리가 넘어 질 때, 우리는 착륙하는 법을 알고 있기 때문에
말을 할 필요는 없어, 그냥 오늘 밤 산책
춤추는 데 허가가 필요하지 않으니까

항상 방해가되는 무언가가 있습니다.
하지만 당신이 당신을 당황하게하지 않는다면
깨는 방법을 알게 될 것입니다.
올바른 분위기를 유지하세요
뒤돌아 볼 수 없으니까
증명할 사람이 없어
우리는 자물쇠에 이걸 가지고 있지 않아 (Yeah)

기다림은 끝났어
지금 이니까 제대로하자 mm (Yeah)
그래 우리는 계속 할거야
그리고 우리가 sunri-i-ise를 볼 때까지 (Yeah)
그리고 우리는 말할 것입니다

나는 춤을 추고 싶다
음악이 나를 가다
우리가 움직이는 방식을 멈출 수있는 것은 아무것도 아닙니다.
우리의 계획을 깨자
그리고 우리가 황금 인 것처럼 살아
그리고 우리가 바보 춤추는 것처럼 굴러

걱정할 필요 없어
우리가 넘어 질 때, 우리는 착륙하는 법을 알고 있기 때문에
말을 할 필요는 없어, 그냥 오늘 밤 산책
춤추는 데 허가가 필요하지 않으니까

Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
아니요, 춤을 추려면 허가가 필요하지 않습니다.
Da-na-na-na-na-na-na (Hey)
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na

글쎄, 보여 줄게
우리가 불을 살릴 수 있다는 것, mm
끝나지 않았 으니까
끝날 때까지 한번 더 말해봐
말하다

나는 춤을 추고 싶다
음악이 나를 가다 (음악이 나를 가다)
우리가 움직이는 방식을 멈출 수있는 것은 아무것도 아니야, yeah (Hey, yeah)
우리의 계획을 깨자
그리고 우리가 황금 인 것처럼 살아 (Ooh)
그리고 우리가 바보를 춤추는 것처럼 굴러 들어와 (우리가 바보를 춤추는 것처럼)

걱정할 필요 없어
왜냐하면 우리가 넘어 질 때, 우리는 착륙하는 법을 알고 있습니다 (우리는 착륙하는 방법을 알고 있습니다)
말을 할 필요는 없어, 오늘 밤 그냥 걸어가 (Ooh)
춤추는 데 허가가 필요하지 않으니까

यह युवा होने का विचार है
जब आपका दिल ढोल की तरह हो
इसे बचाने के लिए कोई रास्ता नहीं होने के कारण जोर से मारना
जब ऐसा लगता है कि यह सब गलत है
बस एल्टन जॉन के साथ गाएं
और उस भावना के लिए, हम अभी शुरुआत कर रहे हैं

जब रातें सर्द हो जाती हैं
और लय ने आपको पीछे छोड़ दिया falling
बस उस पल के बारे में सपना देखें
जब आप अपने आप को आँख, आँख, आँख में सही देखते हैं
तब तुम कहते हो

में नाचना चाहता हूँ
संगीत मुझे जा रहा है
ऐसा कुछ भी नहीं है जो रोक सकता है कि हम कैसे आगे बढ़ते हैं, हाँ
आइए अपनी योजनाओं को तोड़ें
और ऐसे जियो जैसे हम सुनहरे हैं
और ऐसे रोल करो जैसे हम मूर्खों को नाच रहे हैं

हमें चिंता करने की जरूरत नहीं है
‘क्योंकि जब हम गिरते हैं तो हम उतरना जानते हैं’
बात करने की जरूरत नहीं है, बस आज रात टहलें
‘क्योंकि हमें नृत्य करने की अनुमति की आवश्यकता नहीं है’

हमेशा कुछ ऐसा होता है जो रास्ते में खड़ा होता है
लेकिन अगर आप इसे भ्रमित नहीं होने देते हैं
आपको पता चल जाएगा कि कैसे तोड़ना है
बस सही वाइब रखें, हाँ
‘क्योंकि कोई पीछे मुड़कर नहीं देखता
कोई साबित करने वाला नहीं है
हमें यह लॉक पर नहीं मिला (हाँ)

इंतज़ार खत्म हुआ
अब समय है तो चलिए इसे ठीक करते हैं, मिमी (हाँ)
हाँ हम चलते रहेंगे
और तब तक जागते रहो जब तक हम सुनरी-ए-इसे (हाँ) न देख लें
और हम कहेंगे

में नाचना चाहता हूँ
संगीत मुझे जा रहा है
ऐसा कुछ भी नहीं है जो रोक सकता है कि हम कैसे आगे बढ़ते हैं, हाँ
आइए अपनी योजनाओं को तोड़ें
और ऐसे जियो जैसे हम सुनहरे हैं
और ऐसे रोल करो जैसे हम मूर्खों को नाच रहे हैं

हमें चिंता करने की जरूरत नहीं है
‘क्योंकि जब हम गिरते हैं तो हम उतरना जानते हैं’
बात करने की जरूरत नहीं है, बस आज रात टहलें
‘क्योंकि हमें नृत्य करने की अनुमति की आवश्यकता नहीं है’

द-ना-ना-ना-ना-ना-ना
द-ना-ना-ना-ना-ना-ना
द-ना-ना-ना-ना-ना-ना
नहीं, हमें नृत्य करने की अनुमति की आवश्यकता नहीं है
दा-ना-ना-ना-ना-ना-ना (अरे)
द-ना-ना-ना-ना-ना-ना
द-ना-ना-ना-ना-ना-ना

अच्छा, मैं आपको दिखाता हूँ
कि हम आग को जीवित रख सकें, मिमी
‘क्योंकि यह खत्म नहीं हुआ है
जब तक यह खत्म न हो जाए, इसे एक बार और कहें
कहो

में नाचना चाहता हूँ
संगीत मुझे जा रहा है (संगीत मुझे जा रहा है)
ऐसा कुछ भी नहीं है जो रोक सकता है कि हम कैसे आगे बढ़ते हैं, हाँ (अरे, हाँ)
आइए अपनी योजनाओं को तोड़ें
और ऐसे जियो जैसे हम सुनहरे हैं (ऊह)
और ऐसे रोल करें जैसे हम मूर्खों को नाच रहे हों (जैसे हम मूर्खों को नाच रहे हों)

हमें चिंता करने की जरूरत नहीं है
‘क्योंकि जब हम गिरते हैं, हम जानते हैं कि कैसे उतरना है (हम जानते हैं कि कैसे उतरना है)
बात करने की जरूरत नहीं है, बस आज रात टहलें (ऊह)
‘क्योंकि हमें नृत्य करने की अनुमति की आवश्यकता नहीं है’